martes, 23 de julio de 2013

Entrevista a 2NE1 por su nuevo single "Falling in Love"



Aqui os traemos una entrevista de las chicas de 2NE1, nos hablan un poco de como se inspiraron  para su nuevo single Falling in love.

P.1 Finalmente han lanzado su nuevo single, despues de un año

-CL: Hace un año salimos con  nuestro single "I Love you", pero ha pasado casi dos años desde que no lanzamos un álbum. Extrañamos no presentarnos en un escenario con una nueva canción. Mientras trabajabamos en el nuevo tema las miembros hablamos entre nosotras y dijimos que ibamos a encontrar la fuerxza y la concentración tal como lo hicimos cuando lanzamos "Fire".


-Dara: Nos sentimos como si  estuviéramos preparando nuevamente nuestro debut. Nervios.

-Minzy: Muchos fans esperaron por nosotras, pero nosotras también esperamos por nuestra nueva canción.

-Bom: No tuvimos muchas actividades durante mucho tiempo, y yo realmente quería volver a cantar, así que le dije al Presidente Yang Hyun Suk que estaba  necesitando subir al escenario, Normalmente no  es mi estilo mendigar (Risas).


P2:Desde que hicieron su tour mundial el año pasado ha habido un vacio/pausa. ¿Como estuvieron en ese tiempo?

-Bom: Para volver a mi posoción de trainee trabaje duro en clase de canto con un entrnador , también fuimos a comprar algunas cosas.

-Minzy: Dara-unnie y yo trabajamos realmente dur.

-Dara: He trabajado duramente en los ejercicios abdominales de postura- 11, pero es tan dificil de conseguir abdominales como los chicos. Que debería hacer esto es realmente lamentable.(Risas)


P.3 Gong Minzy tiene ahora 20 años de edad

-Minzy: Ya que son la mas joven del grupo, no puedo cree que ya tenga 20 años.Con el video musical de la nueva canción, "Fallin in Love" me he esforzado para transmitir la sensación de frescura de una veinteañera

P.4 Te has puesto una impresionante peluca rosa en el video musical.

-Minzy: Un estilista-Oppa quería que usase una peluca rosa, así que yo probé, tal y como hay un montón de cosas que quiero probar. Una de ellas era el pelo rosa.

P.5 "Falling in Love" tiene un estilo reggae, veraniego.

-CL: Es una mezcla de reggae y hip hop. Tiene una sensanción muy dinamica. Minzy estuvo muy natural con sus verso, y el estribillo es refrescante, justo cuando crees que hay una fuerte sensación de hip hop con el rap, las partes de Dara- unnie llegan junto a los fuertes ritmos de reggae, fue muy divertido.

P.6 Las letras de las canciones se alejan con de las típicas y tradicionales canciones de amor. Esta vez la letra fue brillnte y amorosa .¿Lo sienten demasiado normal?

-CL: Está es la primera vez que hacemos una típica y normal canción de amor. I love you fue la historia de la mujer que tenía una obsesión. "I am the best " tiene un mensaje a un hombre que puede cambiar, pero ahora, estamos haciendo una canción de amor propio.

P.7 Los otros grupos de chicas ya poseen el concepto de "amorosas"¿ Alguna vez se vieron a sí mismas con esa imagen?

-CL: Nosotras tenemos nuestras propias cosas "shabang shabang" (N/T caliente/ gran éxito). Dicen que es doloroso (risas). En esta ocasión hemos tratado de mostrar una imagen mas brillante.

P.7 Teddy hizo la canción¿ Cuál fue su primera impresión de la misma?

-CL: Para ser exactos, Teddy -oppa y Chice37 co crearon esta canción. Choice37  trabajó con Jiyon-oppa en algunas canciones. Esta canción fue la introducción en nuestro comeback stage de "I Love you" el año pasado , lo que contenía  de "Falling in Love" era el rap. Originalmente esta canción iba a ser lanzada, supuestamente, después de "I Love you", el año pasado.

-Dara: Se me quedó grabada la primera vez que la escuche. Me hizo pensar en la playa, particularmente  la partes de Minzy .

-Minzy: La primera vez que la escuche, la música me hizo dar ganas de bailar y moverme.

P.9: La canción se ambienta en la playa ¿Han estado en la playa recientemente?

-CL: De repente me siento triste. La última vez que fuimos a la playa..... ¿Cuándo fue?

-Dara: Hace mas de un año.Fuimos a Filipinas para una sesión de fotográfica, montamos en una moto de agua, y tuvimos mucha diversión sin hacer nada pero jugando, pero nunca hemos estado en contacto con el mar desde entonces.

P.10 No hace mucho que estuvieron sobre el escenario con una leyenda del hip hop,Snoop Doog, Snoop Doff quien se a combertido en Snoop Lion recientemente en a lanzado su nuevo álbum reggae titulado, ¿Lo han escuchado?

-CL: Snoop Doog fue directamente a Jamaica para hacer su album reggae, y el fue bautizado allí (Snoop Doog  ahora es Snoop Lion, fue bautizado en Jamaica como un rastafari). Nos gustaba Snoop Doog  incluso en el pasado. Estabamos muy felices de presentarnos juntos, y poder hablar y pasar un buen rato juntos, realmente muy divertido.

P.11Hay muchos grupos femeninos en Corea, pero el estilo y la música de 2NE1 son distintos. Esta vez,¿ Hicieron  un esfurzo especial para ser diferentes?

-CL: Nosotras no hacemos esfuerzos especiales para ser diferentes, sino que mas bien somos fieles a los que somos, nuestro propio ser. Esta vez, hicimos una reaparición después de mucho tiempo aunque quisiéramos esforzarnos por destacar, nosotras teníamos en mente que queríamos ser ser fieles a nosotras mismas y a nuestras raíces. Durante los últimos dos años, hemos grabado muchas canciones durante nuestro tiempo libre.Me  gustaría que la gente las escuchara. Nuestro estilo y el vestuario  están alineados con nuestra música.





No hay comentarios:

Publicar un comentario